concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1588

גַּן

gan H1588

Prononciation : gan · hébreu
Rendu dans la Segond par jardin, eden, jardins, potager, arbres
42occurrences
37versets
11livres
Genèselivre où il revient le plus (13)

Le mot gan dans la Bible

Le mot hébreu גַּן (gan, Strong H1588) apparaît 42 fois dans 37 versets répartis sur 11 livres de la Bible, surtout dans Genèse (13), Cantique des cantiques (6) et 2 Rois (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jardin », « eden », « jardins ». Première apparition : Genèse 2:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 37Nouveau Testament 0

Versets avec gan dans Ésaïe (2)

  1. Ésaïe 51:3Ainsi l'Eternel a pitié de Sion, Il a pitié de toutes ses ruines; Il rendra son désert semblable à un Eden, Et sa terre aride à un jardin de l'Eternel. La joie et l'allégresse se trouveront au milieu d'elle, Les actions de grâces et le chant des cantiques.
  2. Ésaïe 58:11L'Eternel sera toujours ton guide, Il rassasiera ton âme dans les lieux arides, Et il redonnera de la vigueur à tes membres; Tu seras comme un jardin arrosé, Comme une source dont les eaux ne tarissent pas.
גַּן (gan) — Strong H1588 : jardin, eden, jardins · Concordance Biblique