Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1588
גַּן
gan H1588
Prononciation : gan · hébreu
42occurrences
37versets
11livres
Genèselivre où il revient le plus (13)
Le mot gan dans la Bible
Le mot hébreu גַּן (gan, Strong H1588) apparaît 42 fois dans 37 versets répartis sur 11 livres de la Bible, surtout dans Genèse (13), Cantique des cantiques (6) et 2 Rois (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jardin », « eden », « jardins ». Première apparition : Genèse 2:8.
Répartition par livre
Versets avec gan dans Cantique des cantiques (6)
- Cantique des cantiques 4:12Tu es un jardin fermé, ma soeur, ma fiancée, Une source fermée, une fontaine scellée.
- Cantique des cantiques 4:15Une fontaine des jardins, Une source d'eaux vives, Des ruisseaux du Liban.
- Cantique des cantiques 4:16Lève-toi, aquilon! viens, autan! Soufflez sur mon jardin, et que les parfums s'en exhalent! -Que mon bien-aimé entre dans son jardin, Et qu'il mange de ses fruits excellents! -
- Cantique des cantiques 5:1J'entre dans mon jardin, ma soeur, ma fiancée; Je cueille ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois mon vin avec mon lait... -Mangez, amis, buvez, enivrez-vous d'amour! -
- Cantique des cantiques 6:2Mon bien-aimé est descendu à son jardin, Au parterre d'aromates, Pour faire paître son troupeau dans les jardins, Et pour cueillir des lis.
- Cantique des cantiques 8:13Habitante des jardins! Des amis prêtent l'oreille à ta voix. Daigne me la faire entendre! -