concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1589

גָּנַב

gânab H1589

Prononciation : gaw-nab' · hébreu
Rendu dans la Segond par dérobé, voleur, dérobées, déroba, déroberas
40occurrences
36versets
14livres
Genèselivre où il revient le plus (10)

Le mot gânab dans la Bible

Le mot hébreu גָּנַב (gânab, Strong H1589) apparaît 40 fois dans 36 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Genèse (10), Exode (5) et 2 Samuel (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « dérobé », « voleur », « dérobées ». Première apparition : Genèse 30:33.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 36Nouveau Testament 0

Versets avec gânab dans Proverbes (3)

  1. Proverbes 6:30On ne tient pas pour innocent le voleur qui dérobe Pour satisfaire son appétit, quand il a faim;
  2. Proverbes 9:17Les eaux dérobées sont douces, Et le pain du mystère est agréable!
  3. Proverbes 30:9De peur que, dans l'abondance, je ne te renie Et ne dise: Qui est l'Eternel? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m'attaque au nom de mon Dieu.
גָּנַב (gânab) — Strong H1589 : dérobé, voleur, dérobées · Concordance Biblique