concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1617

גֵּרָא

Gêrâʼ H1617

Prononciation : gay-raw' · hébreu
Rendu dans la Segond par guéra, bachurim, benjamite, béla, malédictions
9occurrences
9versets
5livres
2 Samuellivre où il revient le plus (3)

Le mot Gêrâʼ dans la Bible

Le mot hébreu גֵּרָא (Gêrâʼ, Strong H1617) apparaît 9 fois dans 9 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans 2 Samuel (3), 1 Chroniques (3) et Genèse (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « guéra », « bachurim », « benjamite ». Première apparition : Genèse 46:21.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 9Nouveau Testament 0

Versets avec Gêrâʼ dans 2 Samuel (3)

  1. 2 Samuel 16:5David était arrivé jusqu'à Bachurim. Et voici, il sortit de là un homme de la famille et de la maison de Saül, nommé Schimeï, fils de Guéra. Il s'avança en prononçant des malédictions,
  2. 2 Samuel 19:16Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, qui était de Bachurim, se hâta de descendre avec ceux de Juda à la rencontre du roi David.
  3. 2 Samuel 19:18Le bateau, mis à la disposition du roi, faisait la traversée pour transporter sa maison; et au moment où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui.
גֵּרָא (Gêrâʼ) — Strong H1617 : guéra, bachurim, benjamite · Concordance Biblique