concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1653

גֶּשֶׁם

geshem H1653

Prononciation : gheh'-shem · hébreu
Rendu dans la Segond par pluie, saison, nuages, violente, grêle
35occurrences
33versets
17livres
1 Roislivre où il revient le plus (5)

Le mot geshem dans la Bible

Le mot hébreu גֶּשֶׁם (geshem, Strong H1653) apparaît 35 fois dans 33 versets répartis sur 17 livres de la Bible, surtout dans 1 Rois (5), Ézéchiel (5) et Genèse (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « pluie », « saison », « nuages ». Première apparition : Genèse 7:12.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 33Nouveau Testament 0

Versets avec geshem dans Ézéchiel (5)

  1. Ézéchiel 1:28Tel l'aspect de l'arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l'aspect de cette lumière éclatante, qui l'entourait: c'était une image de la gloire de l'Eternel. A cette vue, je tombai sur ma face, et j'entendis la voix de quelqu'un qui parlait.
  2. Ézéchiel 13:11Dis à ceux qui la couvrent de plâtre qu'elle s'écroulera; Une pluie violente surviendra; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.
  3. Ézéchiel 13:13C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Je ferai, dans ma fureur, éclater la tempête; Il surviendra, dans ma colère, une pluie violente; Et des pierres de grêle tomberont avec fureur pour détruire.
  4. Ézéchiel 34:26Je ferai d'elles et des environs de ma colline un sujet de bénédiction; j'enverrai la pluie en son temps, et ce sera une pluie de bénédiction.
  5. Ézéchiel 38:22J'exercerai mes jugements contre lui par la peste et par le sang, Par une pluie violente et par des pierres de grêle; Je ferai pleuvoir le feu et le soufre sur lui et sur ses troupes, Et sur les peuples nombreux qui seront avec lui.
גֶּשֶׁם (geshem) — Strong H1653 : pluie, saison, nuages · Concordance Biblique