concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1777

דִּין

dîyn H1777

Prononciation : deen · hébreu
Rendu dans la Segond par jugera
24occurrences
24versets
11livres
Psaumeslivre où il revient le plus (8)

Le mot dîyn dans la Bible

Le mot hébreu דִּין (dîyn, Strong H1777) apparaît 24 fois dans 24 versets répartis sur 11 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (8), Genèse (4) et Jérémie (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jugera ». Première apparition : Genèse 6:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 24Nouveau Testament 0

Versets avec dîyn dans Psaumes (8)

  1. Psaumes 7:8L'Eternel juge les peuples: Rends-moi justice, ô Eternel! Selon mon droit et selon mon innocence!
  2. Psaumes 9:8Il juge le monde avec justice, Il juge les peuples avec droiture.
  3. Psaumes 50:4Il crie vers les cieux en haut, Et vers la terre, pour juger son peuple:
  4. Psaumes 54:1Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique de David. Lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül: David n'est-il pas caché parmi nous? O Dieu! sauve-moi par ton nom, Et rends-moi justice par ta puissance!
  5. Psaumes 72:2Il jugera ton peuple avec justice, Et tes malheureux avec équité.
  6. Psaumes 96:10Dites parmi les nations: L'Eternel règne; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L'Eternel juge les peuples avec droiture.
  7. Psaumes 110:6Il exerce la justice parmi les nations: tout est plein de cadavres; Il brise des têtes sur toute l'étendue du pays.
  8. Psaumes 135:14Car l'Eternel jugera son peuple, Et il aura pitié de ses serviteurs.
דִּין (dîyn) — Strong H1777 : jugera · Concordance Biblique