concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2318

חָדַשׁ

châdash H2318

Prononciation : khaw-dash' · hébreu
Rendu dans la Segond par réparer
10occurrences
10versets
6livres
2 Chroniqueslivre où il revient le plus (3)

Le mot châdash dans la Bible

Le mot hébreu חָדַשׁ (châdash, Strong H2318) apparaît 10 fois dans 10 versets répartis sur 6 livres de la Bible, surtout dans 2 Chroniques (3), Psaumes (3) et 1 Samuel (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « réparer ». Première apparition : 1 Samuel 11:14.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 10Nouveau Testament 0

Versets avec châdash dans 2 Chroniques (3)

  1. 2 Chroniques 15:8Après avoir entendu ces paroles et la prophétie d'Obed le prophète, Asa se fortifia et fit disparaître les abominations de tout le pays de Juda et de Benjamin et des villes qu'il avait prises dans la montagne d'Ephraïm, et il restaura l'autel de l'Eternel qui était devant le portique de l'Eternel.
  2. 2 Chroniques 24:4Après cela, Joas eut la pensée de réparer la maison de l'Eternel.
  3. 2 Chroniques 24:12Le roi et Jehojada le donnaient à ceux qui étaient chargés de faire exécuter l'ouvrage dans la maison de l'Eternel, et qui prenaient à gage des tailleurs de pierres et des charpentiers pour réparer la maison de l'Eternel, et aussi des ouvriers en fer ou en airain pour réparer la maison de l'Eternel.
חָדַשׁ (châdash) — Strong H2318 : réparer · Concordance Biblique