Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2778
חָרַף
châraph H2778
Prononciation : khaw-raf' · hébreu
41occurrences
40versets
13livres
Psaumeslivre où il revient le plus (11)
Le mot châraph dans la Bible
Le mot hébreu חָרַף (châraph, Strong H2778) apparaît 41 fois dans 40 versets répartis sur 13 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (11), Ésaïe (6) et 1 Samuel (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « insulté », « outrage », « insulter ». Première apparition : Lévitique 19:20.
Répartition par livre
Versets avec châraph dans Ésaïe (6)
- Ésaïe 18:6Ils seront tous abandonnés aux oiseaux de proie des montagnes Et aux bêtes de la terre; Les oiseaux de proie passeront l'été sur leurs cadavres, Et les bêtes de la terre y passeront l'hiver.
- Ésaïe 37:4Peut-être l'Eternel, ton Dieu, a-t-il entendu les paroles de Rabschaké, que le roi d'Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter le Dieu vivant, et peut-être l'Eternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu'il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore.
- Ésaïe 37:17Eternel, incline ton oreille, et écoute! Eternel, ouvre tes yeux, et regarde! Entends toutes les paroles que Sanchérib a envoyées pour insulter au Dieu vivant!
- Ésaïe 37:23Qui as-tu insulté et outragé? Contre qui as-tu élevé la voix? Tu as porté tes yeux en haut Sur le Saint d'Israël.
- Ésaïe 37:24Par tes serviteurs tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit: Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger;
- Ésaïe 65:7De vos crimes, dit l'Eternel, et des crimes de vos pères, Qui ont brûlé de l'encens sur les montagnes, Et qui m'ont outragé sur les collines; Je leur mesurerai le salaire de leurs actions passées.