concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2814

חָשָׁה

châshâh H2814

Prononciation : khaw-shaw' · hébreu
Rendu dans la Segond par taisez, taire, silence
16occurrences
16versets
7livres
Ésaïelivre où il revient le plus (6)

Le mot châshâh dans la Bible

Le mot hébreu חָשָׁה (châshâh, Strong H2814) apparaît 16 fois dans 16 versets répartis sur 7 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (6), 2 Rois (3) et Psaumes (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « taisez », « taire », « silence ». Première apparition : Juges 18:9.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 16Nouveau Testament 0

Versets avec châshâh dans 2 Rois (3)

  1. 2 Rois 2:3Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Elisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Eternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.
  2. 2 Rois 2:5Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s'approchèrent d'Elisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Eternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.
  3. 2 Rois 7:9Puis ils se dirent l'un à l'autre: Nous n'agissons pas bien! Cette journée est une journée de bonne nouvelle; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu'à la lumière du matin, le châtiment nous atteindra. Venez maintenant, et allons informer la maison du roi.
חָשָׁה (châshâh) — Strong H2814 : taisez, taire, silence · Concordance Biblique