concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2975

יְאֹר

yᵉʼôr H2975

Prononciation : yeh-ore' · hébreu
Rendu dans la Segond par fleuve, fleuves, nil, rivières, grenouilles
65occurrences
48versets
12livres
Exodelivre où il revient le plus (17)

Le mot yᵉʼôr dans la Bible

Le mot hébreu יְאֹר (yᵉʼôr, Strong H2975) apparaît 65 fois dans 48 versets répartis sur 12 livres de la Bible, surtout dans Exode (17), Ésaïe (8) et Ézéchiel (6). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « fleuve », « fleuves », « nil ». Première apparition : Genèse 41:1.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 48Nouveau Testament 0

Versets avec yᵉʼôr dans Ésaïe (8)

  1. Ésaïe 7:18En ce jour-là, l'Eternel sifflera les mouches Qui sont à l'extrémité des canaux de l'Egypte, Et les abeilles qui sont au pays d'Assyrie;
  2. Ésaïe 19:6Les rivières seront infectes, Les canaux de l'Egypte seront bas et desséchés, Les joncs et les roseaux se flétriront.
  3. Ésaïe 19:7Ce ne sera que nudité le long du fleuve, à l'embouchure du fleuve; Tout ce qui aura été semé près du fleuve se desséchera, Se réduira en poussière et périra.
  4. Ésaïe 19:8Les pêcheurs gémiront, Tous ceux qui jettent l'hameçon dans le fleuve se lamenteront, Et ceux qui étendent des filets sur les eaux seront désolés.
  5. Ésaïe 23:3A travers les vastes eaux, le blé du Nil, La moisson du fleuve, était pour elle un revenu; Elle était le marché des nations.
  6. Ésaïe 23:10Parcours librement ton pays, pareille au Nil, Fille de Tarsis! Plus de joug!
  7. Ésaïe 33:21C'est là vraiment que l'Eternel est magnifique pour nous: Il nous tient lieu de fleuves, de vastes rivières, Où ne pénètrent point de navires à rames, Et que ne traverse aucun grand vaisseau.
  8. Ésaïe 37:25J'ai ouvert des sources, et j'en ai bu les eaux, Et je tarirai avec la plante de mes pieds Tous les fleuves de l'Egypte.
יְאֹר (yᵉʼôr) — Strong H2975 : fleuve, fleuves, nil · Concordance Biblique