concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H3021

יָגַע

yâgaʻ H3021

Prononciation : yaw-gah' · hébreu
Rendu dans la Segond par fatigué, fatiguent, lasse, tourmente, épuisé
26occurrences
25versets
11livres
Ésaïelivre où il revient le plus (12)

Le mot yâgaʻ dans la Bible

Le mot hébreu יָגַע (yâgaʻ, Strong H3021) apparaît 26 fois dans 25 versets répartis sur 11 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (12), Josué (2) et Psaumes (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « fatigué », « fatiguent », « lasse ». Première apparition : Josué 7:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 25Nouveau Testament 0

Versets avec yâgaʻ dans Malachie (1)

  1. Malachie 2:17Vous fatiguez l'Eternel par vos paroles, Et vous dites: En quoi l'avons-nous fatigué? C'est en disant: Quiconque fait le mal est bon aux yeux de l'Eternel, Et c'est en lui qu'il prend plaisir! Ou bien: Où est le Dieu de la justice?
יָגַע (yâgaʻ) — Strong H3021 : fatigué, fatiguent, lasse · Concordance Biblique