concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H3206

יֶלֶד

yeled H3206

Prononciation : yeh'-led · hébreu
Rendu dans la Segond par enfant, grandi, jeunes, pesant
89occurrences
76versets
19livres
Genèselivre où il revient le plus (17)

Le mot yeled dans la Bible

Le mot hébreu יֶלֶד (yeled, Strong H3206) apparaît 89 fois dans 76 versets répartis sur 19 livres de la Bible, surtout dans Genèse (17), Exode (10) et 1 Rois (8). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « enfant », « grandi », « jeunes ». Première apparition : Genèse 4:23.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 76Nouveau Testament 0

Versets avec yeled dans 1 Rois (8)

  1. 1 Rois 3:25Et le roi dit: Coupez en deux l'enfant qui vit, et donnez-en la moitié à l'une et la moitié à l'autre.
  2. 1 Rois 12:8Mais Roboam laissa le conseil que lui donnaient les vieillards, et il consulta les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et qui l'entouraient.
  3. 1 Rois 12:10Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui: Tu parleras ainsi à ce peuple qui t'a tenu ce langage: Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous! tu leur parleras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.
  4. 1 Rois 12:14et il leur parla ainsi d'après le conseil des jeunes gens: Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
  5. 1 Rois 14:12Et toi, lève-toi, va dans ta maison. Dès que tes pieds entreront dans la ville, l'enfant mourra.
  6. 1 Rois 17:21Et il s'étendit trois fois sur l'enfant, invoqua l'Eternel, et dit: Eternel, mon Dieu, je t'en prie, que l'âme de cet enfant revienne au dedans de lui!
  7. 1 Rois 17:22L'Eternel écouta la voix d'Elie, et l'âme de l'enfant revint au dedans de lui, et il fut rendu à la vie.
  8. 1 Rois 17:23Elie prit l'enfant, le descendit de la chambre haute dans la maison, et le donna à sa mère. Et Elie dit: Vois, ton fils est vivant.
יֶלֶד (yeled) — Strong H3206 : enfant, grandi, jeunes · Concordance Biblique