Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H3463
9occurrences
9versets
6livres
1 Samuellivre où il revient le plus (2)
Le mot yâshên dans la Bible
Le mot hébreu יָשֵׁן (yâshên, Strong H3463) apparaît 9 fois dans 9 versets répartis sur 6 livres de la Bible, surtout dans 1 Samuel (2), 1 Rois (2) et Cantique des cantiques (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « dormait », « chevet », « dort ». Première apparition : 1 Samuel 26:7.
Répartition par livre
Versets avec yâshên dans Cantique des cantiques (2)
- Cantique des cantiques 5:2J'étais endormie, mais mon coeur veillait... C'est la voix de mon bien-aimé, qui frappe: -Ouvre-moi, ma soeur, mon amie, Ma colombe, ma parfaite! Car ma tête est couverte de rosée, Mes boucles sont pleines des gouttes de la nuit. -
- Cantique des cantiques 7:9Et ta bouche comme un vin excellent,... -Qui coule aisément pour mon bien-aimé, Et glisse sur les lèvres de ceux qui s'endorment!