concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H3615

כָּלָה

kâlâh H3615

Prononciation : kaw-law' · hébreu
Rendu dans la Segond par achevé, fini, fureur, consumés, eut
208occurrences
202versets
29livres
Psaumeslivre où il revient le plus (21)

Le mot kâlâh dans la Bible

Le mot hébreu כָּלָה (kâlâh, Strong H3615) apparaît 208 fois dans 202 versets répartis sur 29 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (21), Genèse (16) et 2 Chroniques (16). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « achevé », « fini », « fureur ». Première apparition : Genèse 2:1.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 202Nouveau Testament 0

Versets avec kâlâh dans Lamentations (5)

  1. Lamentations 2:11Mes yeux se consument dans les larmes, mes entrailles bouillonnent, Ma bile se répand sur la terre, A cause du désastre de la fille de mon peuple, Des enfants et des nourrissons en défaillance dans les rues de la ville.
  2. Lamentations 2:22Tu as appelé de toutes parts sur moi l'épouvante, comme à un jour de fête. Au jour de la colère de l'Eternel, il n'y a eu ni réchappé ni survivant. Ceux que j'avais soignés et élevés, Mon ennemi les a consumés.
  3. Lamentations 3:22Les bontés de l'Eternel ne sont pas épuisées, Ses compassions ne sont pas à leur terme;
  4. Lamentations 4:11L'Eternel a épuisé sa fureur, Il a répandu son ardente colère; Il a allumé dans Sion un feu Qui en dévore les fondements.
  5. Lamentations 4:17Nos yeux se consumaient encore, Et nous attendions vainement du secours; Nos regards se portaient avec espérance Vers une nation qui ne nous a pas délivrés.
כָּלָה (kâlâh) — Strong H3615 : achevé, fini, fureur · Concordance Biblique