concordancebiblique.com♥ Faire un don

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4022

מֶגֶד

meged H4022

Prononciation : meh'-ghed · hébreu
Rendu dans la Segond par excellents, meilleurs, produits, fruits
8occurrences
7versets
2livres
Deutéronomelivre où il revient le plus (4)

Le mot meged dans la Bible

Le mot hébreu מֶגֶד (meged, Strong H4022) apparaît 8 fois dans 7 versets répartis sur 2 livres de la Bible, surtout dans Deutéronome (4) et Cantique des cantiques (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « excellents », « meilleurs », « produits ». Première apparition : Deutéronome 33:13.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 7Nouveau Testament 0

Versets avec meged dans Cantique des cantiques (3)

  1. Cantique des cantiques 4:13Tes jets forment un jardin, où sont des grenadiers, Avec les fruits les plus excellents, Les troënes avec le nard;
  2. Cantique des cantiques 4:16Lève-toi, aquilon! viens, autan! Soufflez sur mon jardin, et que les parfums s'en exhalent! -Que mon bien-aimé entre dans son jardin, Et qu'il mange de ses fruits excellents! -
  3. Cantique des cantiques 7:13Les mandragores répandent leur parfum, Et nous avons à nos portes tous les meilleurs fruits, Nouveaux et anciens: Mon bien-aimé, je les ai gardés pour toi.
מֶגֶד (meged) — Strong H4022 : excellents, meilleurs, produits · Concordance Biblique