Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4125
מוֹאָבִי
Môwʼâbîy H4125
Prononciation : mo-aw-bee' · hébreu
16occurrences
16versets
7livres
Ruthlivre où il revient le plus (7)
Le mot Môwʼâbîy dans la Bible
Le mot hébreu מוֹאָבִי (Môwʼâbîy, Strong H4125) apparaît 16 fois dans 16 versets répartis sur 7 livres de la Bible, surtout dans Ruth (7), Deutéronome (3) et Néhémie (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « moabite », « moabites », « ruth ». Première apparition : Deutéronome 2:11.
Répartition par livre
Versets avec Môwʼâbîy dans Ruth (7)
- Ruth 1:4Ils prirent des femmes Moabites, dont l'une se nommait Orpa, et l'autre Ruth, et ils habitèrent là environ dix ans.
- Ruth 1:22Ainsi revinrent du pays de Moab Naomi et sa belle-fille, Ruth la Moabite. Elles arrivèrent à Bethléhem au commencement de la moisson des orges.
- Ruth 2:2Ruth la Moabite dit à Naomi: Laisse-moi, je te prie, aller glaner des épis dans le champ de celui aux yeux duquel je trouverai grâce. Elle lui répondit: Va, ma fille.
- Ruth 2:6Le serviteur chargé de surveiller les moissonneurs répondit: C'est une jeune femme Moabite, qui est revenue avec Naomi du pays de Moab.
- Ruth 2:21Ruth la Moabite ajouta: Il m'a dit aussi: Reste avec mes serviteurs, jusqu'à ce qu'ils aient achevé toute ma moisson.
- Ruth 4:5Boaz dit: Le jour où tu acquerras le champ de la main de Naomi, tu l'acquerras en même temps de Ruth la Moabite, femme du défunt, pour relever le nom du défunt dans son héritage.
- Ruth 4:10et que je me suis également acquis pour femme Ruth la Moabite, femme de Machlon, pour relever le nom du défunt dans son héritage, et afin que le nom du défunt ne soit point retranché d'entre ses frères et de la porte de son lieu. Vous en êtes témoins aujourd'hui!