concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4245

מַחֲלֶה

machăleh H4245

Prononciation : makh-al-eh' · hébreu
Rendu dans la Segond par assiégera, quelconques, nielle, rouille, maladie
6occurrences
6versets
4livres
Exodelivre où il revient le plus (2)

Le mot machăleh dans la Bible

Le mot hébreu מַחֲלֶה (machăleh, Strong H4245) apparaît 6 fois dans 6 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Exode (2), 2 Chroniques (2) et 1 Rois (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « assiégera », « quelconques », « nielle ». Première apparition : Exode 15:26.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 6Nouveau Testament 0

Versets avec machăleh dans 2 Chroniques (2)

  1. 2 Chroniques 6:28Quand la famine, la peste, la rouille et la nielle, les sauterelles d'une espèce ou d'une autre, seront dans le pays, quand l'ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques;
  2. 2 Chroniques 21:15et toi, il te frappera d'une maladie violente, d'une maladie d'entrailles, qui augmentera de jour en jour jusqu'à ce que tes entrailles sortent par la force du mal.
מַחֲלֶה (machăleh) — Strong H4245 : assiégera, quelconques, nielle · Concordance Biblique