Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4427
מָלַךְ
mâlak H4427
Prononciation : maw-lak' · hébreu
348occurrences
284versets
22livres
2 Roislivre où il revient le plus (73)
Le mot mâlak dans la Bible
Le mot hébreu מָלַךְ (mâlak, Strong H4427) apparaît 348 fois dans 284 versets répartis sur 22 livres de la Bible, surtout dans 2 Rois (73), 2 Chroniques (57) et 1 Rois (51). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « régna », « place », « ans ». Première apparition : Genèse 36:31.
Répartition par livre
Versets avec mâlak dans 2 Rois (73)
- 2 Rois 1:17Achazia mourut, selon la parole de l'Eternel prononcée par Elie. Et Joram régna à sa place, la seconde année de Joram, fils de Josaphat, roi de Juda; car il n'avait point de fils.
- 2 Rois 3:1Joram, fils d'Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-huitième année de Josaphat, roi de Juda. Il régna douze ans.
- 2 Rois 3:27Il prit alors son fils premier-né, qui devait régner à sa place, et il l'offrit en holocauste sur la muraille. Et une grande indignation s'empara d'Israël, qui s'éloigna du roi de Moab et retourna dans son pays.
- 2 Rois 8:15Le lendemain, Hazaël prit une couverture, qu'il plongea dans l'eau, et il l'étendit sur le visage du roi, qui mourut. Et Hazaël régna à sa place.
- 2 Rois 8:16La cinquième année de Joram, fils d'Achab, roi d'Israël, Joram, fils de Josaphat, roi de Juda, régna.
- 2 Rois 8:17Il avait trente-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna huit ans à Jérusalem.
- 2 Rois 8:20De son temps, Edom se révolta contre l'autorité de Juda, et se donna un roi.
- 2 Rois 8:24Joram se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Achazia, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 8:25La douzième année de Joram, fils d'Achab, roi d'Israël, Achazia, fils de Joram, roi de Juda, régna.
- 2 Rois 8:26Achazia avait vingt-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s'appelait Athalie, fille d'Omri, roi d'Israël.
- 2 Rois 9:13Aussitôt ils prirent chacun leurs vêtements, qu'ils mirent sous Jéhu au haut des degrés; ils sonnèrent de la trompette, et dirent: Jéhu est roi!
- 2 Rois 9:29Achazia était devenu roi de Juda la onzième année de Joram, fils d'Achab.
- 2 Rois 10:5Et le chef de la maison, le chef de la ville, les anciens, et les gouverneurs des enfants, envoyèrent dire à Jéhu: Nous sommes tes serviteurs, et nous ferons tout ce que tu nous diras; nous n'établirons personne roi, fais ce qui te semble bon.
- 2 Rois 10:35Jéhu se coucha avec ses pères, et on l'enterra à Samarie. Et Joachaz, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 10:36Jéhu avait régné vingt-huit ans sur Israël à Samarie.
- 2 Rois 11:3Il resta six ans caché avec Joschéba dans la maison de l'Eternel. Et c'était Athalie qui régnait dans le pays.
- 2 Rois 11:12Le sacrificateur fit avancer le fils du roi, et il mit sur lui le diadème et le témoignage. Ils l'établirent roi et l'oignirent, et frappant des mains, ils dirent: Vive le roi!
- 2 Rois 11:21Joas avait sept ans lorsqu'il devint roi.
- 2 Rois 12:1La septième année de Jéhu, Joas devint roi, et il régna quarante ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Tsibja, de Beer-Schéba.
- 2 Rois 12:21Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut. On l'enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 13:1La vingt-troisième année de Joas, fils d'Achazia, roi de Juda, Joachaz, fils de Jéhu, régna sur Israël à Samarie. Il régna dix-sept ans.
- 2 Rois 13:9Joachaz se coucha avec ses pères, et on l'enterra à Samarie. Et Joas, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 13:10La trente-septième année de Joas, roi de Juda, Joas, fils de Joachaz, régna sur Israël à Samarie. Il régna seize ans.
- 2 Rois 13:24Hazaël, roi de Syrie, mourut, et Ben-Hadad, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 14:1La seconde année de Joas, fils de Joachaz, roi d'Israël, Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, régna.
- 2 Rois 14:2Il avait vingt-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna vingt-neuf ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Joaddan, de Jérusalem.
- 2 Rois 14:16Joas se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Samarie avec les rois d'Israël. Et Jéroboam, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 14:21Et tout le peuple de Juda prit Azaria, âgé de seize ans, et l'établit roi à la place de son père Amatsia.
- 2 Rois 14:23La quinzième année d'Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, Jéroboam, fils de Joas, roi d'Israël, régna à Samarie. Il régna quarante et un ans.
- 2 Rois 14:29Jéroboam se coucha avec ses pères, avec les rois d'Israël. Et Zacharie, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 15:1La vingt-septième année de Jéroboam, roi d'Israël, Azaria, fils d'Amatsia, roi de Juda, régna.
- 2 Rois 15:2Il avait seize ans lorsqu'il devint roi, et il régna cinquante-deux ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Jecolia, de Jérusalem.
- 2 Rois 15:7Azaria se coucha avec ses pères, et on l'enterra avec ses pères dans la ville de David. Et Jotham, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 15:8La trente-huitième année d'Azaria, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, régna sur Israël à Samarie. Il régna six mois.
- 2 Rois 15:10Schallum, fils de Jabesch, conspira contre lui, le frappa devant le peuple, et le fit mourir; et il régna à sa place.
- 2 Rois 15:13Schallum, fils de Jabesch, régna la trente-neuvième année d'Ozias, roi de Juda. Il régna pendant un mois à Samarie.
- 2 Rois 15:14Menahem, fils de Gadi, monta de Thirtsa et vint à Samarie, frappa dans Samarie Schallum, fils de Jabesch, et le fit mourir; et il régna à sa place.
- 2 Rois 15:17La trente-neuvième année d'Azaria, roi de Juda, Menahem, fils de Gadi, régna sur Israël. Il régna dix ans à Samarie.
- 2 Rois 15:22Menahem se coucha avec ses pères. Et Pekachia, son fils, régna à sa place.
- 2 Rois 15:23La cinquantième année d'Azaria, roi de Juda, Pekachia, fils de Menahem, régna sur Israël à Samarie. Il régna deux ans.