concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4753

מֹר

môr H4753

Prononciation : more · hébreu
Rendu dans la Segond par myrrhe, cinnamome, aloès, aromates, aromatique
12occurrences
11versets
5livres
Cantique des cantiqueslivre où il revient le plus (7)

Le mot môr dans la Bible

Le mot hébreu מֹר (môr, Strong H4753) apparaît 12 fois dans 11 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Cantique des cantiques (7), Exode (1) et Esther (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « myrrhe », « cinnamome », « aloès ». Première apparition : Exode 30:23.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 11Nouveau Testament 0

Versets avec môr dans Cantique des cantiques (7)

  1. Cantique des cantiques 1:13Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, Qui repose entre mes seins.
  2. Cantique des cantiques 3:6Qui est celle qui monte du désert, Comme des colonnes de fumée, Au milieu des vapeurs de myrrhe et d'encens Et de tous les aromates des marchands? -
  3. Cantique des cantiques 4:6Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, J'irai à la montagne de la myrrhe Et à la colline de l'encens.
  4. Cantique des cantiques 4:14Le nard et le safran, le roseau aromatique et le cinnamome, Avec tous les arbres qui donnent l'encens; La myrrhe et l'aloès, Avec tous les principaux aromates;
  5. Cantique des cantiques 5:1J'entre dans mon jardin, ma soeur, ma fiancée; Je cueille ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois mon vin avec mon lait... -Mangez, amis, buvez, enivrez-vous d'amour! -
  6. Cantique des cantiques 5:5Je me suis levée pour ouvrir à mon bien-aimé; Et de mes mains a dégoutté la myrrhe, De mes doigts, la myrrhe répandue Sur la poignée du verrou.
  7. Cantique des cantiques 5:13Ses joues sont comme un parterre d'aromates, Une couche de plantes odorantes; Ses lèvres sont des lis, D'où découle la myrrhe.
מֹר (môr) — Strong H4753 : myrrhe, cinnamome, aloès · Concordance Biblique