concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4912

מָשָׁל

mâshâl H4912

Prononciation : maw-shawl' · hébreu
Rendu dans la Segond par sarcasme, sentences, prononça, oracle, proverbe
39occurrences
39versets
14livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (8)

Le mot mâshâl dans la Bible

Le mot hébreu מָשָׁל (mâshâl, Strong H4912) apparaît 39 fois dans 39 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (8), Nombres (7) et Proverbes (6). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sarcasme », « sentences », « prononça ». Première apparition : Nombres 23:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 39Nouveau Testament 0

Versets avec mâshâl dans Jérémie (1)

  1. Jérémie 24:9Je les rendrai un objet d'effroi, de malheur, pour tous les royaumes de la terre, un sujet d'opprobre, de sarcasme, de raillerie, et de malédiction, dans tous les lieux où je les chasserai.
מָשָׁל (mâshâl) — Strong H4912 : sarcasme, sentences, prononça · Concordance Biblique