môthen H4975

Prononciation : mo'-then · hébreu

Rendu dans la Segond par reins, ceinture, vêtu, écritoire, lin

47occurrences

45versets

17livres

Ézéchiellivre où il revient le plus (10)

Le mot môthen dans la Bible

Le mot hébreu מֹתֶן (môthen, Strong H4975) apparaît 47 fois dans 45 versets répartis sur 17 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (10), Jérémie (6) et 1 Rois (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « reins », « ceinture », « vêtu ». Première apparition : Genèse 37:34.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 45Nouveau Testament 0

Versets avec môthen dans 2 Rois (3)

2 Rois 1:8Ils lui répondirent: C'était un homme vêtu de poil et ayant une ceinture de cuir autour des reins. Et Achazia dit: C'est Elie, le Thischbite.
2 Rois 4:29Et Elisée dit à Guéhazi: Ceins tes reins, prends mon bâton dans ta main, et pars. Si tu rencontres quelqu'un, ne le salue pas; et si quelqu'un te salue, ne lui réponds pas. Tu mettras mon bâton sur le visage de l'enfant.
2 Rois 9:1Elisée, le prophète, appela l'un des fils des prophètes, et lui dit: Ceins tes reins, prends avec toi cette fiole d'huile, et va à Ramoth en Galaad.