concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5006

נָאַץ

nâʼats H5006

Prononciation : naw-ats' · hébreu
Rendu dans la Segond par dédaigné, méprisera, méprise, méprisaient, outrage
25occurrences
24versets
10livres
Psaumeslivre où il revient le plus (5)

Le mot nâʼats dans la Bible

Le mot hébreu נָאַץ (nâʼats, Strong H5006) apparaît 25 fois dans 24 versets répartis sur 10 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (5), Ésaïe (4) et Nombres (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « dédaigné », « méprisera », « méprise ». Première apparition : Nombres 14:11.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 24Nouveau Testament 0

Versets avec nâʼats dans Ecclésiaste (1)

  1. Ecclésiaste 12:5où l'on redoute ce qui est élevé, où l'on a des terreurs en chemin, où l'amandier fleurit, où la sauterelle devient pesante, et où la câpre n'a plus d'effet, car l'homme s'en va vers sa demeure éternelle, et les pleureurs parcourent les rues;
נָאַץ (nâʼats) — Strong H5006 : dédaigné, méprisera, méprise · Concordance Biblique