concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5138

נָזִיד

nâzîyd H5138

Prononciation : naw-zeed' · hébreu
Rendu dans la Segond par potage, pot, cuire
6occurrences
6versets
3livres
2 Roislivre où il revient le plus (3)

Le mot nâzîyd dans la Bible

Le mot hébreu נָזִיד (nâzîyd, Strong H5138) apparaît 6 fois dans 6 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans 2 Rois (3), Genèse (2) et Aggée (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « potage », « pot », « cuire ». Première apparition : Genèse 25:29.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 6Nouveau Testament 0

Versets avec nâzîyd dans 2 Rois (3)

  1. 2 Rois 4:38Elisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant lui, il dit à son serviteur: Mets le grand pot, et fais cuire un potage pour les fils des prophètes.
  2. 2 Rois 4:39L'un d'eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot où était le potage, car on ne les connaissait pas.
  3. 2 Rois 4:40On servit à manger à ces hommes; mais dès qu'ils eurent mangé du potage, ils s'écrièrent: La mort est dans le pot, homme de Dieu! Et ils ne purent manger.
נָזִיד (nâzîyd) — Strong H5138 : potage, pot, cuire · Concordance Biblique