concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5439

סָבִיב

çâbîyb H5439

Prononciation : saw-beeb' · hébreu
Rendu dans la Segond par autour, alentour, entourent, parts, côtés
336occurrences
283versets
28livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (74)

Le mot çâbîyb dans la Bible

Le mot hébreu סָבִיב (çâbîyb, Strong H5439) apparaît 336 fois dans 283 versets répartis sur 28 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (74), Jérémie (27) et Exode (25). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « autour », « alentour », « entourent ». Première apparition : Genèse 23:17.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 283Nouveau Testament 0

Versets avec çâbîyb dans Psaumes (18)

  1. Psaumes 3:6Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m'assiègent de toutes parts.
  2. Psaumes 12:8Les méchants se promènent de toutes parts, Quand la bassesse règne parmi les fils de l'homme.
  3. Psaumes 18:11Il faisait des ténèbres sa retraite, sa tente autour de lui, Il était enveloppé des eaux obscures et de sombres nuages.
  4. Psaumes 27:6Et déjà ma tête s'élève sur mes ennemis qui m'entourent; J'offrirai des sacrifices dans sa tente, au son de la trompette; Je chanterai, je célébrerai l'Eternel.
  5. Psaumes 31:13J'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour, Quand ils se concertent ensemble contre moi: Ils complotent de m'ôter la vie.
  6. Psaumes 34:7L'ange de l'Eternel campe autour de ceux qui le craignent, Et il les arrache au danger.
  7. Psaumes 44:13Tu fais de nous un objet d'opprobre pour nos voisins, De moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent;
  8. Psaumes 50:3Il vient, notre Dieu, il ne reste pas en silence; Devant lui est un feu dévorant, Autour de lui une violente tempête.
  9. Psaumes 76:11Faites des voeux à l'Eternel, votre Dieu, et accomplissez-les! Que tous ceux qui l'environnent apportent des dons au Dieu terrible!
  10. Psaumes 78:28Il les fit tomber au milieu de leur camp, Tout autour de leurs demeures.
  11. Psaumes 79:3Elles ont versé leur sang comme de l'eau Tout autour de Jérusalem, Et il n'y a eu personne pour les enterrer.
  12. Psaumes 79:4Nous sommes devenus un objet d'opprobre pour nos voisins, De moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent.
  13. Psaumes 89:7Dieu est terrible dans la grande assemblée des saints, Il est redoutable pour tous ceux qui l'entourent.
  14. Psaumes 89:8Eternel, Dieu des armées! qui est comme toi puissant, ô Eternel? Ta fidélité t'environne.
  15. Psaumes 97:2Les nuages et l'obscurité l'environnent, La justice et l'équité sont la base de son trône.
  16. Psaumes 97:3Le feu marche devant lui, Et embrase à l'entour ses adversaires.
  17. Psaumes 125:2Des montagnes entourent Jérusalem; Ainsi l'Eternel entoure son peuple, Dès maintenant et à jamais.
  18. Psaumes 128:3Ta femme est comme une vigne féconde Dans l'intérieur de ta maison; Tes fils sont comme des plants d'olivier, Autour de ta table.
סָבִיב (çâbîyb) — Strong H5439 : autour, alentour, entourent · Concordance Biblique