concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5439

סָבִיב

çâbîyb H5439

Prononciation : saw-beeb' · hébreu
Rendu dans la Segond par autour, alentour, entourent, parts, côtés
336occurrences
283versets
28livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (74)

Le mot çâbîyb dans la Bible

Le mot hébreu סָבִיב (çâbîyb, Strong H5439) apparaît 336 fois dans 283 versets répartis sur 28 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (74), Jérémie (27) et Exode (25). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « autour », « alentour », « entourent ». Première apparition : Genèse 23:17.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 283Nouveau Testament 0

Versets avec çâbîyb dans Lamentations (3)

  1. Lamentations 1:17Sion a étendu les mains, Et personne ne l'a consolée; L'Eternel a envoyé contre Jacob les ennemis d'alentour; Jérusalem a été un objet d'horreur au milieu d'eux. -
  2. Lamentations 2:3Il a, dans son ardente colère, abattu toute la force d'Israël; Il a retiré sa droite en présence de l'ennemi; Il a allumé dans Jacob des flammes de feu, Qui dévorent de tous côtés.
  3. Lamentations 2:22Tu as appelé de toutes parts sur moi l'épouvante, comme à un jour de fête. Au jour de la colère de l'Eternel, il n'y a eu ni réchappé ni survivant. Ceux que j'avais soignés et élevés, Mon ennemi les a consumés.
סָבִיב (çâbîyb) — Strong H5439 : autour, alentour, entourent · Concordance Biblique