concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5662

עֹבַדְיָה

ʻÔbadyâh H5662

Prononciation : o-bad-yaw' · hébreu
Rendu dans la Segond par abdias, bocru, schearia, atsel, azrikam
20occurrences
19versets
6livres
1 Chroniqueslivre où il revient le plus (7)

Le mot ʻÔbadyâh dans la Bible

Le mot hébreu עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh, Strong H5662) apparaît 20 fois dans 19 versets répartis sur 6 livres de la Bible, surtout dans 1 Chroniques (7), 1 Rois (6) et 2 Chroniques (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « abdias », « bocru », « schearia ». Première apparition : 1 Rois 18:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 19Nouveau Testament 0

Versets avec ʻÔbadyâh dans 1 Rois (6)

  1. 1 Rois 18:3Et Achab fit appeler Abdias, chef de sa maison. -Or Abdias craignait beaucoup l'Eternel;
  2. 1 Rois 18:4et lorsque Jézabel extermina les prophètes de l'Eternel, Abdias prit cent prophètes qu'il cacha cinquante par cinquante dans une caverne, et il les avait nourris de pain et d'eau. -
  3. 1 Rois 18:5Achab dit à Abdias: Va par le pays vers toutes les sources d'eau et vers tous les torrents; peut-être se trouvera-t-il de l'herbe, et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n'aurons pas besoin d'abattre du bétail.
  4. 1 Rois 18:6Ils se partagèrent le pays pour le parcourir; Achab alla seul par un chemin, et Abdias alla seul par un autre chemin.
  5. 1 Rois 18:7Comme Abdias était en route, voici, Elie le rencontra. Abdias, l'ayant reconnu, tomba sur son visage, et dit: Est-ce toi, mon seigneur Elie?
  6. 1 Rois 18:16Abdias, étant allé à la rencontre d'Achab, l'informa de la chose. Et Achab se rendit au-devant d'Elie.
עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh) — Strong H5662 : abdias, bocru, schearia · Concordance Biblique