concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5791

עָוַת

ʻâvath H5791

Prononciation : aw-vath' · hébreu
Rendu dans la Segond par redresser, courbé
11occurrences
10versets
5livres
Joblivre où il revient le plus (3)

Le mot ʻâvath dans la Bible

Le mot hébreu עָוַת (ʻâvath, Strong H5791) apparaît 11 fois dans 10 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Job (3), Ecclésiaste (3) et Psaumes (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « redresser », « courbé ». Première apparition : Job 8:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 10Nouveau Testament 0

Versets avec ʻâvath dans Ecclésiaste (3)

  1. Ecclésiaste 1:15Ce qui est courbé ne peut se redresser, et ce qui manque ne peut être compté.
  2. Ecclésiaste 7:13Regarde l'oeuvre de Dieu: qui pourra redresser ce qu'il a courbé?
  3. Ecclésiaste 12:3temps où les gardiens de la maison tremblent, où les hommes forts se courbent, où celles qui moulent s'arrêtent parce qu'elles sont diminuées, où ceux qui regardent par les fenêtres sont obscurcis,
עָוַת (ʻâvath) — Strong H5791 : redresser, courbé · Concordance Biblique