concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5903

עֵירֹם

ʻêyrôm H5903

Prononciation : ay-rome' · hébreu
Rendu dans la Segond par nue, rapines, laisseront, gage, opprimé
10occurrences
10versets
3livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (6)

Le mot ʻêyrôm dans la Bible

Le mot hébreu עֵירֹם (ʻêyrôm, Strong H5903) apparaît 10 fois dans 10 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (6), Genèse (3) et Deutéronome (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « nue », « rapines », « laisseront ». Première apparition : Genèse 3:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 10Nouveau Testament 0

Versets avec ʻêyrôm dans Ézéchiel (6)

  1. Ézéchiel 16:7Je t'ai multipliée par dix milliers, comme les herbes des champs. Et tu pris de l'accroissement, tu grandis, tu devins d'une beauté parfaite; tes seins se formèrent, ta chevelure se développa. Mais tu étais nue, entièrement nue.
  2. Ézéchiel 16:22Au milieu de toutes tes abominations et de tes prostitutions, tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, lorsque tu étais nue, entièrement nue, et baignée dans ton sang.
  3. Ézéchiel 16:39Je te livrerai entre leurs mains; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux; ils te dépouilleront de tes vêtements, prendront ta magnifique parure, et te laisseront nue, entièrement nue.
  4. Ézéchiel 18:7qui n'opprime personne, qui rend au débiteur son gage, qui ne commet point de rapines, qui donne son pain à celui qui a faim et couvre d'un vêtement celui qui est nu,
  5. Ézéchiel 18:16s'il n'opprime personne, s'il ne prend point de gage, s'il ne commet point de rapines, s'il donne son pain à celui qui a faim et couvre d'un vêtement celui qui est nu,
  6. Ézéchiel 23:29Ils te traiteront avec haine; Ils enlèveront toutes tes richesses, Et te laisseront nue, entièrement nue; La honte de tes impudicités sera découverte, De tes crimes et de tes prostitutions.
עֵירֹם (ʻêyrôm) — Strong H5903 : nue, rapines, laisseront · Concordance Biblique