Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6012
עָמֵק
ʻâmêq H6012
Prononciation : aw-make' · hébreu
4occurrences
4versets
3livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (2)
Le mot ʻâmêq dans la Bible
Le mot hébreu עָמֵק (ʻâmêq, Strong H6012) apparaît 4 fois dans 4 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (2), Proverbes (1) et Ésaïe (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « inintelligible », « obscur », « langage ». Première apparition : Proverbes 9:18.
Répartition par livre
Versets avec ʻâmêq dans Ézéchiel (2)
- Ézéchiel 3:5Car ce n'est point vers un peuple ayant un langage obscur, une langue inintelligible, que tu es envoyé; c'est à la maison d'Israël.
- Ézéchiel 3:6Ce n'est point vers de nombreux peuples ayant un langage obscur, une langue inintelligible, dont tu ne comprends pas les discours. Si je t'envoyais vers eux, ils t'écouteraient.