Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6040
עֳנִי
ʻŏnîy H6040
Prononciation : on-ee' · hébreu
36occurrences
36versets
12livres
Psaumeslivre où il revient le plus (10)
Le mot ʻŏnîy dans la Bible
Le mot hébreu עֳנִי (ʻŏnîy, Strong H6040) apparaît 36 fois dans 36 versets répartis sur 12 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (10), Job (6) et Lamentations (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « misère », « affliction », « souffrance ». Première apparition : Genèse 16:11.
Répartition par livre
Versets avec ʻŏnîy dans Lamentations (5)
- Lamentations 1:3Juda est en exil, victime de l'oppression et d'une grande servitude; Il habite au milieu des nations, Et il n'y trouve point de repos; Tous ses persécuteurs l'ont surpris dans l'angoisse.
- Lamentations 1:7Aux jours de sa détresse et de sa misère, Jérusalem s'est souvenue De tous les biens dès longtemps son partage, Quand son peuple est tombé sans secours sous la main de l'oppresseur; Ses ennemis l'ont vue, et ils ont ri de sa chute.
- Lamentations 1:9La souillure était dans les pans de sa robe, et elle ne songeait pas à sa fin; Elle est tombée d'une manière étonnante, et nul ne la console. -Vois ma misère, ô Eternel! Quelle arrogance chez l'ennemi! -
- Lamentations 3:1Je suis l'homme qui a vu la misère Sous la verge de sa fureur.
- Lamentations 3:19Quand je pense à ma détresse et à ma misère, A l'absinthe et au poison;