Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6087
עָצַב
ʻâtsab H6087
Prononciation : aw-tsab' · hébreu
17occurrences
17versets
11livres
Genèselivre où il revient le plus (3)
Le mot ʻâtsab dans la Bible
Le mot hébreu עָצַב (ʻâtsab, Strong H6087) apparaît 17 fois dans 17 versets répartis sur 11 livres de la Bible, surtout dans Genèse (3), 1 Samuel (2) et Néhémie (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « affligez », « affligé », « attristé ». Première apparition : Genèse 6:6.
Répartition par livre
Versets avec ʻâtsab dans Néhémie (2)
- Néhémie 8:10Ils leur dirent: Allez, mangez des viandes grasses et buvez des liqueurs douces, et envoyez des portions à ceux qui n'ont rien de préparé, car ce jour est consacré à notre Seigneur; ne vous affligez pas, car la joie de l'Eternel sera votre force.
- Néhémie 8:11Les Lévites calmaient tout le peuple, en disant: Taisez-vous, car ce jour est saint; ne vous affligez pas!