ʻattâh H6258

Prononciation : at-taw' · hébreu

Rendu dans la Segond par maintenant

433occurrences

422versets

31livres

1 Samuellivre où il revient le plus (44)

Le mot ʻattâh dans la Bible

Le mot hébreu עַתָּה (ʻattâh, Strong H6258) apparaît 433 fois dans 422 versets répartis sur 31 livres de la Bible, surtout dans 1 Samuel (44), Genèse (40) et 2 Chroniques (29). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « maintenant ». Première apparition : Genèse 3:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 422Nouveau Testament 0

Versets avec ʻattâh dans Malachie (3)

Malachie 1:9Priez Dieu maintenant, pour qu'il ait pitié de nous! C'est de vous que cela vient: Vous recevra-t-il favorablement? Dit l'Eternel des armées.
Malachie 2:1Maintenant, à vous cet ordre, sacrificateurs!
Malachie 3:15Maintenant nous estimons heureux les hautains; Oui, les méchants prospèrent; Oui, ils tentent Dieu, et ils échappent!