concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6342

פָּחַד

pâchad H6342

Prononciation : paw-kkad' · hébreu
Rendu dans la Segond par trembleront, épouvante, effrayés, effroi
25occurrences
25versets
8livres
Ésaïelivre où il revient le plus (8)

Le mot pâchad dans la Bible

Le mot hébreu פָּחַד (pâchad, Strong H6342) apparaît 25 fois dans 25 versets répartis sur 8 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (8), Psaumes (5) et Job (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « trembleront », « épouvante », « effrayés ». Première apparition : Deutéronome 28:66.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 25Nouveau Testament 0

Versets avec pâchad dans Job (3)

  1. Job 3:25Ce que je crains, c'est ce qui m'arrive; Ce que je redoute, c'est ce qui m'atteint.
  2. Job 4:14Je fus saisi de frayeur et d'épouvante, Et tous mes os tremblèrent.
  3. Job 23:15Voilà pourquoi sa présence m'épouvante; Quand j'y pense, j'ai peur de lui.
פָּחַד (pâchad) — Strong H6342 : trembleront, épouvante, effrayés · Concordance Biblique