concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6456

פְּסִיל

pᵉçîyl H6456

Prononciation : pes-eel' · hébreu
Rendu dans la Segond par images, taillées, statues, brûlerez, idoles
23occurrences
23versets
9livres
2 Chroniqueslivre où il revient le plus (5)

Le mot pᵉçîyl dans la Bible

Le mot hébreu פְּסִיל (pᵉçîyl, Strong H6456) apparaît 23 fois dans 23 versets répartis sur 9 livres de la Bible, surtout dans 2 Chroniques (5), Ésaïe (4) et Jérémie (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « images », « taillées », « statues ». Première apparition : Deutéronome 7:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 23Nouveau Testament 0

Versets avec pᵉçîyl dans Jérémie (4)

  1. Jérémie 8:19Voici les cris de la fille de mon peuple Retentissent sur la terre lointaine: L'Eternel n'est-il plus à Sion? N'a-t-elle plus son roi au milieu d'elle? -Pourquoi m'ont-ils irrité par leurs images taillées, Par des idoles étrangères? -
  2. Jérémie 50:38La sécheresse contre ses eaux! qu'elles tarissent! Car c'est un pays d'idoles; Ils sont fous de leurs idoles.
  3. Jérémie 51:47C'est pourquoi voici, les jours viennent Où je châtierai les idoles de Babylone, Et tout son pays sera couvert de honte; Tous ses morts tomberont au milieu d'elle.
  4. Jérémie 51:52C'est pourquoi voici, les jours viennent, dit l'Eternel, Où je châtierai ses idoles; Et dans tout son pays les blessés gémiront.
פְּסִיל (pᵉçîyl) — Strong H6456 : images, taillées, statues · Concordance Biblique