concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6504

פָּרַד

pârad H6504

Prononciation : paw-rad' · hébreu
Rendu dans la Segond par sépare, séparèrent, divisé, écart
26occurrences
26versets
13livres
Genèselivre où il revient le plus (8)

Le mot pârad dans la Bible

Le mot hébreu פָּרַד (pârad, Strong H6504) apparaît 26 fois dans 26 versets répartis sur 13 livres de la Bible, surtout dans Genèse (8), Proverbes (5) et Job (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sépare », « séparèrent », « divisé ». Première apparition : Genèse 2:10.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 26Nouveau Testament 0

Versets avec pârad dans Proverbes (5)

  1. Proverbes 16:28L'homme pervers excite des querelles, Et le rapporteur divise les amis.
  2. Proverbes 17:9Celui qui couvre une faute cherche l'amour, Et celui qui la rappelle dans ses discours divise les amis.
  3. Proverbes 18:1Celui qui se tient à l'écart cherche ce qui lui plaît, Il s'irrite contre tout ce qui est sage.
  4. Proverbes 18:18Le sort fait cesser les contestations, Et décide entre les puissants.
  5. Proverbes 19:4La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.
פָּרַד (pârad) — Strong H6504 : sépare, séparèrent, divisé · Concordance Biblique