Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6752
צֵלֶל
tsêlel H6752
Prononciation : tsay'-lel · hébreu
4occurrences
4versets
3livres
Cantique des cantiqueslivre où il revient le plus (2)
Le mot tsêlel dans la Bible
Le mot hébreu צֵלֶל (tsêlel, Strong H6752) apparaît 4 fois dans 4 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans Cantique des cantiques (2), Job (1) et Jérémie (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « rafraîchisse », « ombres », « fuient ». Première apparition : Job 40:22.
Répartition par livre
Versets avec tsêlel dans Cantique des cantiques (2)
- Cantique des cantiques 2:17Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, Reviens!... sois semblable, mon bien-aimé, A la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes qui nous séparent.
- Cantique des cantiques 4:6Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, J'irai à la montagne de la myrrhe Et à la colline de l'encens.