concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6757

צַלְמָוֶת

tsalmâveth H6757

Prononciation : tsal-maw'-veth · hébreu
Rendu dans la Segond par ombre, règnent, obscurité, ténèbres, profonde
18occurrences
17versets
5livres
Joblivre où il revient le plus (9)

Le mot tsalmâveth dans la Bible

Le mot hébreu צַלְמָוֶת (tsalmâveth, Strong H6757) apparaît 18 fois dans 17 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Job (9), Psaumes (4) et Jérémie (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « ombre », « règnent », « obscurité ». Première apparition : Job 3:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 17Nouveau Testament 0

Versets avec tsalmâveth dans Psaumes (4)

  1. Psaumes 23:4Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent.
  2. Psaumes 44:19Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l'ombre de la mort.
  3. Psaumes 107:10Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l'ombre de la mort Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes,
  4. Psaumes 107:14Il les fit sortir des ténèbres et de l'ombre de la mort, Et il rompit leurs liens.
צַלְמָוֶת (tsalmâveth) — Strong H6757 : ombre, règnent, obscurité · Concordance Biblique