concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H681

אֵצֶל

ʼêtsel H681

Prononciation : ay'-tsel · hébreu
Rendu dans la Segond par près, côté, seuil, roues
61occurrences
57versets
15livres
1 Roislivre où il revient le plus (12)

Le mot ʼêtsel dans la Bible

Le mot hébreu אֵצֶל (ʼêtsel, Strong H681) apparaît 61 fois dans 57 versets répartis sur 15 livres de la Bible, surtout dans 1 Rois (12), Ézéchiel (11) et Néhémie (6). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « près », « côté », « seuil ». Première apparition : Genèse 39:10.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 57Nouveau Testament 0

Versets avec ʼêtsel dans 1 Rois (12)

  1. 1 Rois 1:9Adonija tua des brebis, des boeufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui est à côté d'En-Roguel; et il invita tous ses frères, fils du roi, et tous les hommes de Juda au service du roi.
  2. 1 Rois 2:29On annonça au roi Salomon que Joab s'était réfugié vers la tente de l'Eternel, et qu'il était auprès de l'autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant: Va, frappe-le.
  3. 1 Rois 3:20Elle s'est levée au milieu de la nuit, elle a pris mon fils à mes côtés tandis que ta servante dormait, et elle l'a couché dans son sein; et son fils qui était mort, elle l'a couché dans mon sein.
  4. 1 Rois 4:12Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth-Schean jusqu'à Abel-Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.
  5. 1 Rois 10:19Ce trône avait six degrés, et la partie supérieure en était arrondie par derrière; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras,
  6. 1 Rois 13:24L'homme de Dieu s'en alla: et il fut rencontré dans le chemin par un lion qui le tua. Son cadavre était étendu dans le chemin; l'âne resta près de lui, et le lion se tint à côté du cadavre.
  7. 1 Rois 13:25Et voici, des gens qui passaient virent le cadavre étendu dans le chemin et le lion se tenant à côté du cadavre; et ils en parlèrent à leur arrivée dans la ville où demeurait le vieux prophète.
  8. 1 Rois 13:28et il partit. Il trouva le cadavre étendu dans le chemin, et l'âne et le lion qui se tenaient à côté du cadavre. Le lion n'avait pas dévoré le cadavre et n'avait pas déchiré l'âne.
  9. 1 Rois 13:31Après l'avoir enterré, il dit à ses fils: Quand je serai mort, vous m'enterrerez dans le sépulcre où est enterré l'homme de Dieu, vous déposerez mes os à côté de ses os.
  10. 1 Rois 20:36Alors il lui dit: Parce que tu n'as pas obéi à la voix de l'Eternel, voici, quand tu m'auras quitté, le lion te frappera. Et quand il l'eut quitté, le lion le rencontra et le frappa.
  11. 1 Rois 21:1Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d'Achab, roi de Samarie.
  12. 1 Rois 21:2Et Achab parla ainsi à Naboth: Cède-moi ta vigne, pour que j'en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne meilleure; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.
אֵצֶל (ʼêtsel) — Strong H681 : près, côté, seuil · Concordance Biblique