qal H7031

Prononciation : kal · hébreu

Rendu dans la Segond par légers, course, léger, vaillant, sauvera

13occurrences

13versets

8livres

Ésaïelivre où il revient le plus (4)

Le mot qal dans la Bible

Le mot hébreu קַל (qal, Strong H7031) apparaît 13 fois dans 13 versets répartis sur 8 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (4), Jérémie (2) et Amos (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « légers », « course », « léger ». Première apparition : 2 Samuel 2:18.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 13Nouveau Testament 0

Versets avec qal dans Jérémie (2)

Jérémie 2:23Comment dirais-tu: Je ne me suis point souillée, Je ne suis point allée après les Baals? Regarde tes pas dans la vallée, Reconnais ce que tu as fait, Dromadaire à la course légère et vagabonde!
Jérémie 46:6Que le plus léger ne trouve aucun salut dans la fuite, Que le plus vaillant n'échappe pas! Au septentrion, sur les rives de l'Euphrate, Ils chancellent, ils tombent.