concordancebiblique.com♥ Faire un don

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H748

אָרַךְ

ʼârak H748

Prononciation : aw-rak' · hébreu
Rendu dans la Segond par prolongent, prolonge, prolongerez, prolonges, prolongiez
34occurrences
34versets
14livres
Deutéronomelivre où il revient le plus (11)

Le mot ʼârak dans la Bible

Le mot hébreu אָרַךְ (ʼârak, Strong H748) apparaît 34 fois dans 34 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Deutéronome (11), Ésaïe (4) et Proverbes (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « prolongent », « prolonge », « prolongerez ». Première apparition : Genèse 26:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 34Nouveau Testament 0

Versets avec ʼârak dans 1 Rois (2)

  1. 1 Rois 3:14Et si tu marches dans mes voies, en observant mes lois et mes commandements, comme l'a fait David, ton père, je prolongerai tes jours.
  2. 1 Rois 8:8On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités se voyaient du lieu saint devant le sanctuaire, mais ne se voyaient point du dehors. Elles ont été là jusqu'à ce jour.
אָרַךְ (ʼârak) — Strong H748 : prolongent, prolonge, prolongerez · Concordance Biblique