Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H748
אָרַךְ
ʼârak H748
Prononciation : aw-rak' · hébreu
34occurrences
34versets
14livres
Deutéronomelivre où il revient le plus (11)
Le mot ʼârak dans la Bible
Le mot hébreu אָרַךְ (ʼârak, Strong H748) apparaît 34 fois dans 34 versets répartis sur 14 livres de la Bible, surtout dans Deutéronome (11), Ésaïe (4) et Proverbes (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « prolongent », « prolonge », « prolongerez ». Première apparition : Genèse 26:8.
Répartition par livre
Versets avec ʼârak dans Ecclésiaste (3)
- Ecclésiaste 7:15J'ai vu tout cela pendant les jours de ma vanité. Il y a tel juste qui périt dans sa justice, et il y a tel méchant qui prolonge son existence dans sa méchanceté.
- Ecclésiaste 8:12Cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu'il y persévère longtemps, je sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent Dieu, parce qu'ils ont de la crainte devant lui.
- Ecclésiaste 8:13Mais le bonheur n'est pas pour le méchant, et il ne prolongera point ses jours, pas plus que l'ombre, parce qu'il n'a pas de la crainte devant Dieu.