râthach H7570

Prononciation : raw-thakh' · hébreu

Rendu dans la Segond par bouillir, chaudière

3occurrences

3versets

2livres

Joblivre où il revient le plus (2)

Le mot râthach dans la Bible

Le mot hébreu רָתַח (râthach, Strong H7570) apparaît 3 fois dans 3 versets répartis sur 2 livres de la Bible, surtout dans Job (2) et Ézéchiel (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « bouillir », « chaudière ». Première apparition : Job 30:27.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 3Nouveau Testament 0

Versets avec râthach dans Job (2)

Job 30:27Mes entrailles bouillonnent sans relâche, Les jours de la calamité m'ont surpris.
Job 41:31Il fait bouillir le fond de la mer comme une chaudière, Il l'agite comme un vase rempli de parfums.