concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H7704

שָׂדֶה

sâdeh H7704

Prononciation : saw-deh' · hébreu
Rendu dans la Segond par champs, champ, bêtes, campagne, oiseaux
334occurrences
309versets
30livres
Genèselivre où il revient le plus (43)

Le mot sâdeh dans la Bible

Le mot hébreu שָׂדֶה (sâdeh, Strong H7704) apparaît 334 fois dans 309 versets répartis sur 30 livres de la Bible, surtout dans Genèse (43), Jérémie (27) et Ézéchiel (26). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « champs », « champ », « bêtes ». Première apparition : Genèse 2:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 309Nouveau Testament 0

Versets avec sâdeh dans Psaumes (10)

  1. Psaumes 8:7Les brebis comme les boeufs, Et les animaux des champs,
  2. Psaumes 50:11Je connais tous les oiseaux des montagnes, Et tout ce qui se meut dans les champs m'appartient.
  3. Psaumes 78:12Devant leurs pères il avait fait des prodiges, Au pays d'Egypte, dans les campagnes de Tsoan.
  4. Psaumes 78:43Des miracles qu'il accomplit en Egypte, Et de ses prodiges dans les campagnes de Tsoan.
  5. Psaumes 80:13Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes des champs en font leur pâture.
  6. Psaumes 96:12Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,
  7. Psaumes 103:15L'homme! ses jours sont comme l'herbe, Il fleurit comme la fleur des champs.
  8. Psaumes 104:11Elles abreuvent tous les animaux des champs; Les ânes sauvages y étanchent leur soif.
  9. Psaumes 107:37Ils ensemencent des champs, plantent des vignes, Et ils en recueillent les produits.
  10. Psaumes 132:6Voici, nous en entendîmes parler à Ephrata, Nous la trouvâmes dans les champs de Jaar...
שָׂדֶה (sâdeh) — Strong H7704 : champs, champ, bêtes · Concordance Biblique