concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H7704

שָׂדֶה

sâdeh H7704

Prononciation : saw-deh' · hébreu
Rendu dans la Segond par champs, champ, bêtes, campagne, oiseaux
334occurrences
309versets
30livres
Genèselivre où il revient le plus (43)

Le mot sâdeh dans la Bible

Le mot hébreu שָׂדֶה (sâdeh, Strong H7704) apparaît 334 fois dans 309 versets répartis sur 30 livres de la Bible, surtout dans Genèse (43), Jérémie (27) et Ézéchiel (26). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « champs », « champ », « bêtes ». Première apparition : Genèse 2:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 309Nouveau Testament 0

Versets avec sâdeh dans Proverbes (5)

  1. Proverbes 23:10Ne déplace pas la borne ancienne, Et n'entre pas dans le champ des orphelins;
  2. Proverbes 24:27Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état, Puis tu bâtiras ta maison.
  3. Proverbes 24:30J'ai passé près du champ d'un paresseux, Et près de la vigne d'un homme dépourvu de sens.
  4. Proverbes 27:26Les agneaux sont pour te vêtir, Et les boucs pour payer le champ;
  5. Proverbes 31:16Elle pense à un champ, et elle l'acquiert; Du fruit de son travail elle plante une vigne.
שָׂדֶה (sâdeh) — Strong H7704 : champs, champ, bêtes · Concordance Biblique