sâkar H7936

Prononciation : saw-kar' · hébreu

Rendu dans la Segond par solde, mésopotamie, odieux, maaca, tsoba

21occurrences

18versets

13livres

Néhémielivre où il revient le plus (3)

Le mot sâkar dans la Bible

Le mot hébreu שָׂכַר (sâkar, Strong H7936) apparaît 21 fois dans 18 versets répartis sur 13 livres de la Bible, surtout dans Néhémie (3), Juges (2) et 1 Chroniques (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « solde », « mésopotamie », « odieux ». Première apparition : Genèse 30:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 18Nouveau Testament 0

Versets avec sâkar dans 2 Rois (1)

2 Rois 7:6Le Seigneur avait fait entendre dans le camp des Syriens un bruit de chars et un bruit de chevaux, le bruit d'une grande armée, et ils s'étaient dit l'un à l'autre: Voici, le roi d'Israël a pris à sa solde contre nous les rois des Héthiens et les rois des Egyptiens pour venir nous attaquer.

Définition de Strong (anglais)

to hire

Traductions anglaises (KJV) : earn wages, hire (out self), reward, [idiom] surely.

Origine : or (by permutation) סָכַר; (Ezra 4:5), a primitive root (apparently akin (by prosthesis) to H3739 (כָּרָה) through the idea of temporary purchase; compare H7937 (שָׁכַר));