sâkar H7936

Prononciation : saw-kar' · hébreu

Rendu dans la Segond par solde, mésopotamie, odieux, maaca, tsoba

21occurrences

18versets

13livres

Néhémielivre où il revient le plus (3)

Le mot sâkar dans la Bible

Le mot hébreu שָׂכַר (sâkar, Strong H7936) apparaît 21 fois dans 18 versets répartis sur 13 livres de la Bible, surtout dans Néhémie (3), Juges (2) et 1 Chroniques (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « solde », « mésopotamie », « odieux ». Première apparition : Genèse 30:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 18Nouveau Testament 0

Versets avec sâkar dans 1 Chroniques (2)

1 Chroniques 19:6Les fils d'Ammon virent qu'ils s'étaient rendus odieux à David, et Hanun et les fils d'Ammon envoyèrent mille talents d'argent pour prendre à leur solde des chars et des cavaliers chez les Syriens de Mésopotamie et chez les Syriens de Maaca et de Tsoba.
1 Chroniques 19:7Ils prirent à leur solde trente-deux mille chars et le roi de Maaca avec son peuple, lesquels vinrent camper devant Médeba. Les fils d'Ammon se rassemblèrent de leurs villes, et marchèrent au combat.

Définition de Strong (anglais)

to hire

Traductions anglaises (KJV) : earn wages, hire (out self), reward, [idiom] surely.

Origine : or (by permutation) סָכַר; (Ezra 4:5), a primitive root (apparently akin (by prosthesis) to H3739 (כָּרָה) through the idea of temporary purchase; compare H7937 (שָׁכַר));