Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8029
שִׁלֵּשׁ
shillêsh H8029
Prononciation : shil-laysh' · hébreu
5occurrences
5versets
4livres
Exodelivre où il revient le plus (2)
Le mot shillêsh dans la Bible
Le mot hébreu שִׁלֵּשׁ (shillêsh, Strong H8029) apparaît 5 fois dans 5 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Exode (2), Genèse (1) et Nombres (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « punit », « prosterneras », « rébellion ». Première apparition : Genèse 50:23.
Répartition par livre
Versets avec shillêsh dans Exode (2)
- Exode 20:5Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Eternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,
- Exode 34:7qui conserve son amour jusqu'à mille générations, qui pardonne l'iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération!