concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8198

שִׁפְחָה

shiphchâh H8198

Prononciation : shif-khaw' · hébreu
Rendu dans la Segond par servante, servantes, léa, saraï, zilpa
63occurrences
58versets
16livres
Genèselivre où il revient le plus (26)

Le mot shiphchâh dans la Bible

Le mot hébreu שִׁפְחָה (shiphchâh, Strong H8198) apparaît 63 fois dans 58 versets répartis sur 16 livres de la Bible, surtout dans Genèse (26), 2 Samuel (7) et 1 Samuel (6). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « servante », « servantes », « léa ». Première apparition : Genèse 12:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 58Nouveau Testament 0

Versets avec shiphchâh dans 2 Rois (3)

  1. 2 Rois 4:2Elisée lui dit: Que puis-je faire pour toi? Dis-moi, qu'as-tu à la maison? Elle répondit: Ta servante n'a rien du tout à la maison qu'un vase d'huile.
  2. 2 Rois 4:16Elisée lui dit: A cette même époque, l'année prochaine, tu embrasseras un fils. Et elle dit: Non! mon seigneur, homme de Dieu, ne trompe pas ta servante!
  3. 2 Rois 5:26Mais Elisée lui dit: Mon esprit n'était pas absent, lorsque cet homme a quitté son char pour venir à ta rencontre. Est-ce le temps de prendre de l'argent et de prendre des vêtements, puis des oliviers, des vignes, des brebis, des boeufs, des serviteurs et des servantes?
שִׁפְחָה (shiphchâh) — Strong H8198 : servante, servantes, léa · Concordance Biblique