Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8227
שָׁפָן
shâphân H8227
Prononciation : shaw-fawn' · hébreu
34occurrences
28versets
8livres
Jérémielivre où il revient le plus (11)
Le mot shâphân dans la Bible
Le mot hébreu שָׁפָן (shâphân, Strong H8227) apparaît 34 fois dans 28 versets répartis sur 8 livres de la Bible, surtout dans Jérémie (11), 2 Rois (7) et 2 Chroniques (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « schaphan », « achikam », « secrétaire ». Première apparition : Lévitique 11:5.
Répartition par livre
Versets avec shâphân dans 2 Rois (7)
- 2 Rois 22:3La dix-huitième année du roi Josias, le roi envoya dans la maison de l'Eternel Schaphan, le secrétaire, fils d'Atsalia, fils de Meschullam. Il lui dit:
- 2 Rois 22:8Alors Hilkija, le souverain sacrificateur, dit à Schaphan, le secrétaire: J'ai trouvé le livre de la loi dans la maison de l'Eternel. Et Hilkija donna le livre à Schaphan, et Schaphan le lut.
- 2 Rois 22:9Puis Schaphan, le secrétaire, alla rendre compte au roi, et dit: Tes serviteurs ont amassé l'argent qui se trouvait dans la maison, et l'ont remis entre les mains de ceux qui sont chargés de faire exécuter l'ouvrage dans la maison de l'Eternel.
- 2 Rois 22:10Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi: Le sacrificateur Hilkija m'a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi.
- 2 Rois 22:12Et le roi donna cet ordre au sacrificateur Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Acbor, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi:
- 2 Rois 22:14Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l'autre quartier de la ville. Après qu'ils lui eurent parlé,
- 2 Rois 25:22Et Nebucadnetsar, roi de Babylone, plaça le reste du peuple, qu'il laissa dans le pays de Juda, sous le commandement de Guedalia, fils d'Achikam, fils de Schaphan.