concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8354

שָׁתָה

shâthâh H8354

Prononciation : shaw-thaw' · hébreu
Rendu dans la Segond par boire, vin, eau, boiras, boiront
217occurrences
193versets
34livres
1 Roislivre où il revient le plus (20)

Le mot shâthâh dans la Bible

Le mot hébreu שָׁתָה (shâthâh, Strong H8354) apparaît 217 fois dans 193 versets répartis sur 34 livres de la Bible, surtout dans 1 Rois (20), Ézéchiel (15) et Genèse (14). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « boire », « vin », « eau ». Première apparition : Genèse 9:21.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 193Nouveau Testament 0

Versets avec shâthâh dans 1 Rois (20)

  1. 1 Rois 1:25Car il est descendu aujourd'hui, il a tué des boeufs, des veaux gras et des brebis en quantité; et il a invité tous les fils du roi, les chefs de l'armée, et le sacrificateur Abiathar. Et voici, ils mangent et boivent devant lui, et ils disent: Vive le roi Adonija!
  2. 1 Rois 4:20Juda et Israël étaient très nombreux, pareils au sable qui est sur le bord de la mer. Ils mangeaient, buvaient et se réjouissaient.
  3. 1 Rois 13:8L'homme de Dieu dit au roi: Quand tu me donnerais la moitié de ta maison, je n'entrerais pas avec toi. Je ne mangerai point de pain, et je ne boirai point d'eau dans ce lieu-ci;
  4. 1 Rois 13:9car cet ordre m'a été donné, par la parole de l'Eternel: Tu ne mangeras point de pain et tu ne boiras point d'eau, et tu ne prendras pas à ton retour le chemin par lequel tu seras allé.
  5. 1 Rois 13:16Mais il répondit: Je ne puis ni retourner avec toi, ni entrer chez toi. Je ne mangerai point de pain, je ne boirai point d'eau avec toi en ce lieu-ci;
  6. 1 Rois 13:17car il m'a été dit, par la parole de l'Eternel: Tu n'y mangeras point de pain et tu n'y boiras point d'eau, et tu ne prendras pas à ton retour le chemin par lequel tu seras allé.
  7. 1 Rois 13:18Et il lui dit: Moi aussi, je suis prophète comme toi; et un ange m'a parlé de la part de l'Eternel, et m'a dit: Ramène-le avec toi dans ta maison, et qu'il mange du pain et boive de l'eau. Il lui mentait.
  8. 1 Rois 13:19L'homme de Dieu retourna avec lui, et il mangea du pain et but de l'eau dans sa maison.
  9. 1 Rois 13:22parce que tu es retourné, et que tu as mangé du pain et bu de l'eau dans le lieu dont il t'avait dit: Tu n'y mangeras point de pain et tu n'y boiras point d'eau, -ton cadavre n'entrera pas dans le sépulcre de tes pères.
  10. 1 Rois 13:23Et quand le prophète qu'il avait ramené eut mangé du pain et qu'il eut bu de l'eau, il sella l'âne pour lui.
  11. 1 Rois 16:9Son serviteur Zimri, chef de la moitié des chars, conspira contre lui. Ela était à Thirtsa, buvant et s'enivrant dans la maison d'Artsa, chef de la maison du roi à Thirtsa.
  12. 1 Rois 17:4Tu boiras de l'eau du torrent, et j'ai ordonné aux corbeaux de te nourrir là.
  13. 1 Rois 17:6Les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande le matin, et du pain et de la viande le soir, et il buvait de l'eau du torrent.
  14. 1 Rois 17:10Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait à l'entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve qui ramassait du bois. Il l'appela, et dit: Va me chercher, je te prie, un peu d'eau dans un vase, afin que je boive.
  15. 1 Rois 18:41Et Elie dit à Achab: Monte, mange et bois; car il se fait un bruit qui annonce la pluie.
  16. 1 Rois 18:42Achab monta pour manger et pour boire. Mais Elie monta au sommet du Carmel; et, se penchant contre terre, il mit son visage entre ses genoux,
  17. 1 Rois 19:6Il regarda, et il y avait à son chevet un gâteau cuit sur des pierres chauffées et une cruche d'eau. Il mangea et but, puis se recoucha.
  18. 1 Rois 19:8Il se leva, mangea et but; et avec la force que lui donna cette nourriture, il marcha quarante jours et quarante nuits jusqu'à la montagne de Dieu, à Horeb.
  19. 1 Rois 20:12Lorsque Ben-Hadad reçut cette réponse, il était à boire avec les rois sous les tentes, et il dit à ses serviteurs: Faites vos préparatifs! Et ils firent leurs préparatifs contre la ville.
  20. 1 Rois 20:16Ils firent une sortie à midi. Ben-Hadad buvait et s'enivrait sous les tentes avec les trente-deux rois, ses auxiliaires.
שָׁתָה (shâthâh) — Strong H8354 : boire, vin, eau · Concordance Biblique